Em Segurança >> Usuários >> Cadastro de Usuários, foi criada a aba 'Supervisor de Caixa'. 

Os caixas vinculados a essa aba impactam a visualização na tela de Movimento de Caixa. 

Caso o usuário não tenha permissão para visualizar todos os caixas (definida em Usuários x Ações), ele verá apenas o seu próprio caixa e os caixas associados na aba 'Supervisor de Caixa'