Para conseguir aplicar desconto nas parcelas do Contas a receber, necessita ativar o seguinte parâmetro:

Marque como 'NÃO', com isso conseguirá aplicar os descontos.
Para conseguir aplicar Juros, necessita ativar permissão abaixo:

E assim, ficará os campos habilitados:
GESTORES E PDV
